Commemorazione di tutti i santi monaci
Questo sabato è dedicato alla commemorazione di tutti gli uomini e di tutte le donne che hanno abbracciato la vita monastica ed hanno vissuto nella dura ascesi. Gli inni liturgici delgli uffici divini di questa giornata li descrivono in questo modo:
"Custodita illesa in voi l'immagine di Dio e reso l'intelletto signore delle funeste passioni, mediante l'ascesi avete raggiunto, per quanto possibile la somiglianza, poiché, facendo coraggiosamente violenza alla natura, vi siete studiati di sottomettere ciò che è inferiore a ciò che è superiore e di assoggettare la carne allo spirito. Siete così divenuti eccelsi fra i monaci, colonizzatori del deserto, allenatori di quelli che compiono bene la corsa, rigorosissimi canoni di virtù. E ora nei cieli, venuti ormai meno gli specchi, contemplate puramente, o piissimi la santa Trinità, intercedendo senza veli per quanti vi onorano con fede e amore" (doxasticòn del vespro)
Inni
Ὁ Θεὸς τῶν Πατέρων ἡμῶν, ὁ ποιῶν ἀεὶ μεθ' ἡμῶν κατὰ τὴν σὴν ἐπιείκειαν, μὴ ἀποστήσῃς τὸ ἔλεός σου ἀφ' ἡμῶν, ἀλλὰ ταῖς αὐτῶν ἱκεσίαις, ἐν εἰρήνῃ κυβέρνησον τὴν ζωὴν ἡμῶν.
O Theós tón Patéron imón, o pión aí meth' imón katá tín sín epiíkian, mí apostísis tó éleós su af imón, allá tes a̓ftón ikesías, en eiríni kivérnison tín zoín imón.
O Dio dei padri nostri, che sempre agisci con noi secondo la tua clemenza, non distogliere da noi la tua misericordia, ma, per le loro preghiere, dirigi la nostra vita nella pace.
Letture
- Epistola: Galati 5,22-6,2
- Vangelo: Mt 6,1-13